Since this is likely an episodic Patreon/Itch.io game, features change with updates. If a location mentioned above isn't in your version, check the in-game "Hints" or "Walkthrough" button usually found in the phone menu or the bedroom PC.
(older students)