Corrupted cache data can prevent Steam from properly reacquiring the missing files. Verify Integrity of Game Files - Steam Support
Understanding “Steam Files Failed to Validate and Will Be Reacquired” steam files failed to validate and will be reacquired