Apply it to an Adjustment Layer over your footage. Use an expression like time*1000 on the "Random Seed" property to get a constantly evolving, high-speed distortion. Which style of glitch are you aiming for?
It integrates directly into the Effects Controls panel, so it feels like a native tool. glitch after effects plugin free