Install the recovery software on the host machine (or a separate workstation), attach the problematic VMDK as a secondary drive, and scan it in "Read-Only" mode to preview recoverable files before purchasing a license.
Losing a link in a chain of snapshots can make the base disk unreadable. vmdk data recovery
VMware’s built-in command-line tool is powerful for checking integrity. Install the recovery software on the host machine