You need to extract specific files from the Windows 11 ISO.
You usually do not load install.wim into wimboot (RAM). The Windows Setup environment ( boot.wim ) will map a network drive to find the install.wim later. wimboot windows 11