Upload S02e06 Dsrip !new!

While tailing billionaire David Choak, Nathan and Nora uncover the sinister truth behind "Freeyond" (the supposedly charitable, free digital afterlife). They find that Freeyond locations are placed in voter swing states like Florida, Ohio, and Pennsylvania. The goal is to entice poor voters to upload right before an election, neutralizing their real-world voting power since digital uploads lose their constitutional rights.

Here’s why, broken down by context: