Dublado 2021 | Superbad

O humor do filme original é muito baseado em diálogos rápidos e palavrões. A versão brasileira utilizou expressões locais que tornaram as piadas muito mais próximas do público jovem do Brasil.

zero professional acting experience when he was cast as Fogell. He became an instant icon for his portrayal of the character with the mononymous fake ID. Top Quotes from the Dubbed Version The Brazilian dub is famous for its hilarious delivery of the film's most ridiculous moments: "Você parece um futuro pedófilo nessa foto!" (You look like a future pedophile in this picture!). "Não tem nem primeiro nome? É só... McLovin?" (It doesn't even have a first name? It just says... McLovin?). Where to Watch You can currently find the movie available for streaming or purchase on several platforms in Brazil: Streaming: Check superbad dublado

The dub removes the layer of American suburban specificity and replaces it with a universal—and very Brazilian—truth: that growing up is humiliating, hilarious, and only bearable with a best friend by your side. So, if you ever want to experience Superbad as a new film, track down the Brazilian Portuguese dub. You’ll laugh just as hard, but you’ll also feel a strange, warm nostalgia for a high school you never attended—because, in the end, awkwardness has no accent. It only has a soul. And Superbad dublado has a Brazilian one. 🇧🇷🔥 O humor do filme original é muito baseado