Here is how to remove them from that list and restore communication.
If you're using the Outlook web app, you can unblock an email by following these steps: how to unblock an email on outlook