Novice users often associate the "Refresh" icon (two opposing arrows) with the reload icon in a web browser.
The answer is yes—in the cache. The ghost persists. The Refresh shortcut is therefore an act of . It banishes the specter of the past from the canvas of the present.