The green key is specifically used to unlock the further inside the ruins:
I notice you're asking about a — but based on The Elder Scrolls games (especially Skyrim and ESO ), there is no official item by that exact name. green dwemer key