Versioni i parë i dubluar, i realizuar rreth vitit , konsiderohet shpesh si një nga dublimet më cilësore të asaj kohe. Përshtatja e dialekteve dhe e batutave lokale e bëri filmin të ndihej më afër realitetit shqiptar, duke krijuar një lidhje emocionale që vazhdon edhe sot përmes platformave online si AlbKino24 ose AnimeShqip . Ku mund ta shihni?
Kanale të ndryshme në YouTube që ruajnë fragmente nostalgjike të këtij dublimi. shrek 2 dubluar ne shqip
"Shrek 2" ka qenë një sukses i madh në të gjithë botën dhe ka marrë vlerësime të larta nga kritikët dhe publiku. Dublimi në shqip ka sjellë këtë film të dashur për shumë shqiptarë. Versioni i parë i dubluar, i realizuar rreth
: Zëri i protagonistit gogol u realizua nga Genti Pjetri , i cili arriti të përcillte natyrën e tij "të ashpër por zemërmirë". Kanale të ndryshme në YouTube që ruajnë fragmente