If you're specifically looking for an HEVC version of Rick and Morty S02E01, here are some general tips:
HEVC needs hardware/software support:
Would you like more information about this episode or the series in general? rick and morty s02e01 hevc
For Rick and Morty S02E01 specifically, because: If you're specifically looking for an HEVC version