Similarly, in 'Pulvelikai', Sivakami Achinthan uses 'Ethu Pundaya' to describe the collective action required to bring about social change: "Ethu pundaya, Ethu pundaya, Ethu pundaya, Thodarum" (We are the ones who will change, we are the ones who will resist, we are the ones who will overcome).
So next time you use “Ethu Pundaya?” – point it at the right targets. And if you ever feel it pointed at you… ask yourself: Did I earn my place? Or just occupy it? ethu pundaya
Be the person no one can say that about. ethu pundaya
: It is typically used as a crude insult or a aggressive way of asking "What is this?" or "What the hell is this?" in a highly disrespectful manner. ethu pundaya