Inflammation or mucus from sinusitis can block the eustachian tubes, leading to middle ear dysfunction (eustachian tube dysfunction – ETD). ETD then creates negative pressure, fluid accumulation (serous otitis media), or direct irritation of the inner ear, all of which can trigger dizziness or imbalance.