In the context of Indian cinema, "Mass" does not just mean "popular." It is a specific sub-genre of action films designed for the "masses" (the theatrical audience).
The Mass Movie South phenomenon has had a significant impact on the film industry: mass movie south