Provide a detailed summary of the episode's plot, focusing on key events, character arcs, and any pivotal moments.
A first-year resident discovers that the leaked episode of her own hospital's documentary isn't just a TV file—it's a real-time window into a trauma she hasn't lived through yet. the pitt s01e07 webdl