(6) ତୃତୀୟେ ଶୁମ୍ଭ ନିଶୁମ୍ଭ ଅଘ ହାରୀ ରକ୍ତବୀଜ ରଣେ କରି ଛାରୀ ।
୧. ଚାଳିଶାରେ ମା’ ଦୁର୍ଗାଙ୍କୁ ଆଦ୍ୟା ଶକ୍ତି, ଜଗନ୍ମାତା ଏବଂ ସମସ୍ତ ଶକ୍ତିର ଉତ୍ସ ବୋଲି ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି। ସେ ସର୍ବଶକ୍ତିମାନୀ ଅଟନ୍ତି ଯିଏ ବ୍ରହ୍ମା, ବିଷ୍ଣୁ ଓ ମହେଶ୍ୱରଙ୍କ ମଧ୍ୟ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା। durga chalisa in odia
Note: Use soft dental ‘t’, ‘d’, ‘n’ as in Sanskrit/Odia. ‘ଶ’ = sha, ‘ଷ’ = shha, ‘ସ’ = sa. ‘ଷ’ = shha
(9) ଷଷ୍ଠେ କାତ୍ୟାୟନୀ କବଚା ବନାୟା ଅସୁରଙ୍କ ଛାତି ତଳେ ଚକ୍ର ଦୋହାୟା । durga chalisa in odia
ମାତା ଦୁର୍ଗା ହୋ କୃପା ତୋହରୀ ନିର୍ବିଘ୍ନେ ସୁଖ ଦେବୀ ଘର ସମ୍ଭାରୀ ।
(7) ଚତୁର୍ଥେ ମଧୁ କୈଟଭ ଦାନବ ଧାବ୍ୟା ହରି ରୂପ ଧରି କରି ସେ ସୁଭାୟା ।