Manual Method: Using Litematica & WorldEdit (No External Tools)
To import a Litematica design onto a server running WorldEdit. litematica to schematic converter