It offers advice on how to speak to Elves (don't mention trees), how to address a Dwarf (never compliment his beard unless you want a fight), and the intricacies of Orcish social standing.
Some historical texts use “Arcanum” in the title, e.g.: arcanum manual