While there is no legal, unlimited free way to stream the movie without a subscription, there are several legitimate avenues to watch it without paying a rental fee upfront:
If you're looking to watch "Halloweentown" for free online, here are a few options: halloweentown free online