In the users file, you manage user accounts and authentication:
Add to source:
pmta_tls yes pmta_tls_cert_file /path/to/cert.pem pmta_tls_key_file /path/to/key.pem