Sam and the other ghosts eventually deduce that Isaac is trapped in a cave under the garden fountain, leading to a tense but humorous confrontation.