If you just want a lightweight tool to crop, resize, and manage photos, Picture Manager is outdated. Here is what Microsoft and Windows offer now:
This is already installed on your PC.
If you prefer older features like the Video Editor or People tab, you can install Photos Legacy from the Microsoft Store. How to Get the Classic Picture Manager download microsoft photo manager