While all three extensions contain N64 game data, they differ in how that data is arranged (the "byte order"):
If you have a file in the "wrong" format, tools like the Hack64 ROM Swapper can instantly convert .v64 or .n64 files into the preferred .z64 format. Usage in Emulation and Modding z64 rom